On a ‘Day Without Childcare,’ providers call for higher pay and more subsidies